Dublin, Chester Beatty Library, Heb 752 / 13 Besitzvermerk Gen
|
Description of a manuscript note
|
|
| Classmark | Dublin, Chester Beatty Library, Heb 752 / 13 Besitzvermerk Gen |
| Link to the manuscript | Dublin, Chester Beatty Library, Heb 752 Samaritanischer Pentateuch |
| Link to image | https://viewer.cbl.ie/viewer/image/Heb_752/155/ |
| Type of entry | ownership entry |
| Folio | fol. 73r (nach dem Buch Genesis) |
| Entry number | 13 |
| Date | o. D. (867 H. ?) |
| Text original | ?תע? חצי ורבע זאת התורה הק<דושה> מן ממלכת
גברה טבה נגמה בן אב חיה דמן חסרין |
| Text translation | ??? eine Hälfte und ein Viertel dieser heiligen Tora aus dem Eigentum des
guten Herrn Nagma ban Ab ʿAyya aus Assārən. |
| Language | Samaritan |
| Script | Samaritan Hebrew |
| Notes | Der Text ist auf dem Foto nicht vollständig lesbar. Möglicherweise besteht ein Zusammenhang mit dem Verkäufereintrag nach dem Buch Deuteronomium (280v) von 867 H., in dem der Verkauf von drei Vierteln der Tora durch Nagma ban Ab ʿĀyya dokumentiert wird. Nicht erkennbar ist auch, ob der jüngere Text über weiteren, nicht mehr erkennbaren Text geschrieben wurde. |
|
Person data
|
|
| Owner | |
| ↳ Name | Negama b. Ab Ḥiya [Ab Yahweh?] |
| נגמה בן אב חיה | |
| Editor | Evelyn Burkhardt |
| Static URL | https://samaritana.theologie.uni-halle.de/receive/SamaritanaMSSecEntry_secentry_00000116 |
| MyCoRe ID | SamaritanaMSSecEntry_secentry_00000116 (XML view) |
| License |  |
| Send notes for this dataset | |
