Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. or. 1 / 08 Ende Lev
|
Beschreibung eines Manuskriptvermerkes
|
|
| Signatur | Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. or. 1 / 08 Ende Lev |
| Link zur Handschrift | Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. or. 1 Samaritanischer Pentateuch |
| Link zur Abbildung | https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.or.1 (fol. 167r) |
| Art des Eintrags | Buchende |
| Blatt | fol. 167r (ergänzter Text R1.3) |
| Eintragsnummer | 08 |
| Text original | זה
ספר השלישי קצין ול וד' |
| Text übersetzt | Dies ist
das dritte Buch. (1)34 qiṣṣən. |
| Sprache | Hebräisch |
| Skript | Samaritanisches Hebräisch |
| Bemerkung | Der Text ist Teil der Handschrift, die zur Ergänzung der Originalhandschrift benutzt wurde (R1.3).
In das Ornament eingearbeitet sind die Buchstaben Zayyin und He, die als Teil des Textes gelesen werden können. Offensichtlich wurde das Quf für 100 vergessen. Darauf deuten sowohl das Waw copulativum vor dem Lamed (30) als auch die Zählungen in anderen Handschriften hin. |
| Bearbeiter | Evelyn Burkhardt |
| Statische URL | https://samaritana.theologie.uni-halle.de/receive/SamaritanaMSSecEntry_secentry_00000263 |
| MyCoRe ID | SamaritanaMSSecEntry_secentry_00000263 (XML-Ansicht) |
| Lizenz |  |
| Anmerkungen zu diesem Datensatz senden | |
