[] Manchester, John Rylands Library, Sam. 73 (Gaster 2106/3)
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Manchester, John Rylands Library, Sam. 73 (Gaster 2106/3) |
| ↳ alternate | old classmark : Gaster 2106/3 |
| Catalogue | EDWARD ROBERTSON, Catalogue of the Samaritan Manuscripts in the John Rylands Library Manchester, Bd. 2, Manchester: The John Rylands Library, 1962, Sp. 35. |
| Record type | manuscript |
| Format | codex |
| External Link | 1. Eintrag zur zugehörigen Handschrift Ms. London, British Library, Or. 7562 2. Eintrag zum zugehörigen Fragment Ms. Chicago, Oriental Institute, OIM A6957, fol. 5–6 3. Eintrag zum zugehörigen Fragment Ms. Sankt Petersburg, National Library of Russia, Firk. Sam IIa 179 4. Eintrag zum zugehörigen Fragment Ms. Sankt Petersburg, National Library of Russia, Firk. Sam IIa 178, fol. 2+3 |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Hebrew Samaritan Aramaic Samaritan Arabic |
| Alphabet | Samaritan Hebrew |
| Region | Islamic world / MENA region |
| Date | |
| ↳ copy | Ende 13./Anfang 14. Jh. |
| Title | |
| ↳ in Ms. | תורה תמימה |
| ↳ Established form | Samaritan Pentateuch |
| ↳ Versions | Samaritan Torah |
| Completeness | fragment |
| Subject matter | Samaritan Pentateuch |
| Content | Dtn 28,45–29,1 |
| Editions/Literature | Editionen:
Hebräischer Text: SCHORCH, SP – Apparathandschrift L7. Aramäischer Text: ABRAHAM TAL, The Samaritan Targum of the Pentateuch: A Critical Edition – Grundhandschrift J. Arabischer Text: TAMAR ZEWI, The Samaritan Version of Saadya Gaon’s Translation of the Pentateuch: Critical Edition and Study of MS London BL OR7562 and Related MSS, Leiden–Boston: Brill, 2015, Appendix A. Literatur: EDWARD ROBERTSON, Catalogue of the Samaritan Manuscripts in the John Rylands Library Manchester, Bd. 2, Manchester: The John Rylands Library, 1962, Sp. 35. ABRAHAM TAL, The Samaritan Targum of the Pentateuch: A Critical Edition (Hebr.), Bd. 3: Introduction, Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983, S. 15–20. TAMAR ZEWI, The Samaritan Version of Saadya Gaon’s Translation of the Pentateuch: Critical Edition and Study of MS London BL OR7562 and Related MSS, Leiden–Boston: Brill, 2015. Vgl. auch die Literatur zur Haupthandschrift Ms. London, British Library, Or. 7562. |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | parchment |
| ↳ Colour | yellowish |
| ↳ State of preservation | Das stark fragmentierte Einzelblatt ist entlang der aramäischen (mittleren) Spalte geknickt und kann nicht mehr vollständig ausgebreitet werden. Die Ränder sind beschädigt, am oberen Rand sind mehrere Zeilen Text verlorengegangen. Risse, Löcher, Knicke und ausgeblichene Tinte im oberen Teil haben zu weiterem Textverlust geführt. |
| Number of folios | 1 fol. |
| Dimensions | ca. 32,4 cm x 33 cm |
| Text area | ca. 26,8 cm x >28 cm (der obere Rand ist nicht erhalten) |
| Number of lines | 56 Zeilen sind erhalten. (Der obere Rand ist nicht erhalten) |
| Number of columns | 3 (Triglotte: Hebräisch, Aramäisch, Arabisch) |
| Catchwords | none |
| Script | |
| ↳ Style | Hebrew script → Samaritan Hebrew |
| ↳ Ink | brownish-black |
| ↳ Characteristics | Samaritanische Majuskel |
| Remarks | Das Fragment gehört zu einer Handschrift, deren Hauptteil Ms. London, British Library, Or. 7562 (Gen 3,2–22; 5,24–9,21; 11,2–50,26; Ex; Lev; Num; Dtn 1,1–27,1) umfaßt. Weitere zugehörige Fragmente sind:
Ms. Chicago, Oriental Institute, OIM A6957, fol. 5–6 (Gen 3,23–5,20), Ms. St. Petersburg, National Library of Russia, Firk. Sam IIa 179 (Gen 9,22–10,5; 10,12–23), Ms. St. Petersburg, National Library of Russia, Firk. Sam IIa 178, fol. 2+3 (Dtn 28,11–42; 29,2–30,1). |
|
Technical data
|
|
| Editor | Evelyn Burkhardt |
| Static URL | https://samaritana.theologie.uni-halle.de/receive/SamaritanaMSBook_manuscript_00000030 |
| MyCoRe ID | SamaritanaMSBook_manuscript_00000030 (XML view) |
| License |  |
| Send notes for this dataset | |
