Princeton, Princeton University Library, Garrett Collection, Sam. 27 / 03 Vollkommene Tora arab
|
Beschreibung eines Manuskriptvermerkes
|
|
| Signatur | Princeton, Princeton University Library, Garrett Collection, Sam. 27 / 03 Vollkommene Tora arab |
| Link zur Handschrift | Princeton, Princeton University Library, Garrett Collection, Sam. 27 Samaritanischer Pentateuch |
| Art des Eintrags | Buchende |
| Blatt | fol. 3b |
| Eintragsnummer | 03 |
| Datierung | 601 H. ≈ 1204/05 |
| Text original | שרי[עה כ]א[מל]ה
תבארך מעט[יהא] |
| Text übersetzt | [Vollkommenes Gesetz.]
Gepriesen sei [sein Geber.] |
| Sprache | Samaritanisch-Arabisch |
| Skript | Samaritanisches Hebräisch |
| Bemerkung | Die Tinte ist zum Teil stark ausgeblichen. Der Text wurde anhand von Parallelen ergänzt. |
|
Personendaten
|
|
| Schreiber | |
| ↳ Name | Fī'nās ban Ēlāzar ban Nātan'īl ban Ēlāzar |
| פינחס בן אלעזר בן נתנאל בן אלעזר | |
| Bearbeiter | Evelyn Burkhardt |
| Statische URL | https://samaritana.theologie.uni-halle.de/receive/SamaritanaMSSecEntry_secentry_00000165 |
| MyCoRe ID | SamaritanaMSSecEntry_secentry_00000165 (XML-Ansicht) |
| Lizenz |  |
| Anmerkungen zu diesem Datensatz senden | |
