London, British Library, Or. 1443 / 02 Ende Gen
|
Beschreibung eines Manuskriptvermerkes
|
|
| Signatur | London, British Library, Or. 1443 / 02 Ende Gen |
| Link zur Handschrift | London, British Library, Or. 1443 Samaritanischer Pentateuch |
| Link zur Abbildung | http://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=Or_1443_fs063r |
| Art des Eintrags | Buchende |
| Blatt | fol. 63r (nach dem Buch Genesis) |
| Eintragsnummer | 02 |
| Datierung | vor 751–759 H. (≈ 1350–1358) |
| Text original | (זה) ספר האישון
קצים ר' ונ' |
| Text übersetzt | (Dies ist) das erste Buch:
250 qiṣṣəm. |
| Sprache | Hebräisch |
| Skript | Samaritanisches Hebräisch |
| Bemerkung | (זה) – Anfang und Ende des Ornaments über dem Text bilden das Wort זה; die Schreibweise am Ende von Leviticus und Beobachtungen in anderen Handschriften machen jedoch deutlich, daß unklar bleibt, ob diese Buchstaben als bedeutungstragende Wörter oder lediglich als Ornament wahrgenommen wurden.
האישון – „erstes“. Der Schreiber hat das Fehlen des Reš in האישון offenbar auch im Nachinein nicht bemerkt. |
|
Personendaten
|
|
| Schreiber | |
| ↳ Name | Ītāmar ban Ārron ban Ītāmar ban Ārron ban Abī ʿAzzi ban Fī'nās ban Ēlāzar ban Nātan'ʾīl ban Ēlāzar |
| איתמר בן אהרן בן איתמר בן אהרן בן אבי עזי בן פינחס בן אלעזר בן נתנאל בן אלעזר | |
| Bearbeiter | Evelyn Burkhardt |
| Statische URL | https://samaritana.theologie.uni-halle.de/receive/SamaritanaMSSecEntry_secentry_00000168 |
| MyCoRe ID | SamaritanaMSSecEntry_secentry_00000168 (XML-Ansicht) |
| Lizenz |  |
| Anmerkungen zu diesem Datensatz senden | |
