Beschreibung eines Manuskriptvermerkes
|
|
Signatur | Sankt Petersburg, National Library of Russia, Sam. IIA 15 / 07 Ende Tora |
Link zur Handschrift | Sankt Petersburg, National Library of Russia, Sam. IIA 15 Samaritanischer Pentateuch |
Link zur Abbildung | https://www.nli.org.il/en/discover/manuscripts/hebrew-manuscripts/viewerpage?vid=MANUSCRIPTS&docid=PNX_MANUSCRIPTS990001422310205171-1#$FL49959123 |
Art des Eintrags | Buchende |
Blatt | fol. 226v (nach dem Buch Deuteronomium) |
Eintragsnummer | 07 |
Örtliche Bezüge | Ägypten (Kairo) |
Datierung | 891 H. ≈ 1486 |
Text original | תורה תמימה
ברוך נותנה עורה מן זבח מצרים |
Text übersetzt | Vollkommene Tora.
Gepriesen sei ihr Geber. Ihr Pergament (stammt) von einer Schlachtung (in) Ägypten. |
Sprache | Samaritanisch |
Skript | Samaritanisches Hebräisch |
Bemerkung | עורה מן זבח מצרים – „Ihr Pergament (stammt) von einer Schlachtung (in) Ägypten.“ Zu dieser Formulierung s. die Anmerkung zum Großen Schreibertaschkil in Ms. Berlin, SBB, or. 534. |
Personendaten
|
|
Schreiber | |
↳ Name | ʿAfīf ban Ṣidqa ban Yāqob ban Ṣidqa ban Ab Isda ban ʿĀbəd Šēma |
עפיף בן צדקה בן יעקב בן צדקה בן אב חסדה בן עבד יהוה | |
Bearbeiter | Burkhardt |
Statische URL | https://samaritana.theologie.uni-halle.de/receive/SamaritanaMSSecEntry_secentry_00000394 |
MyCoRe ID | SamaritanaMSSecEntry_secentry_00000394 (XML-Ansicht) |
Lizenz | |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |