[] Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 |
| ↳ alternate | old classmark : Samaritanus I. |
| Record type | manuscript |
| Format | codex |
| Link to secondary entry | Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 01 Schreibertaschkil Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 02 Gebotstaschkil Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 03 Mitte Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 04 Ende Gen Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 05 Ende Ex Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 06 Ende Lev Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 07 Ende Num Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 08 Ende Dtn Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 09 Kauf Gen Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 10 Kolophon Rekonstruktion Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 11 Karschuni Gen Anfang Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 12 Karschuni Gen Ende Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 13 Karschuni Ex 15 Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 14 Karschuni Ex Ende Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 15 Karschuni Lev Ende Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 16 Karschuni Num Ende Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 17 Karschuni Dtn Ende Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 18 Lesereintrag |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Hebrew |
| Alphabet | Samaritan |
| Region | Islamic world / MENA region |
| Date | |
| ↳ copy | 744 H. ≈ 1343/44 |
| Title | |
| ↳ in Ms. | תורה תמימה |
| ↳ Established form | Samaritan Pentateuch |
| ↳ Versions | Samaritan Torah |
| Completeness | almost complete |
| Content | Gen 1,14–Dtn 34,12
im 16. Jh. ergänzt: Gen 1,1–13 |
| Marginal notes | Stellenweise finden sich Radierungen, teilweise überschrieben, sowie Interlinear- und Randglossen, die vermutlich vom Schreiber selbst stammen. Es sind keine auffälligen Verbesserungen von zweiter Hand erkennbar. |
| Notes/seals | Eintragungen finden sich auf dem vorderen fliegenden Blatt: „Samaritanus I.“ (schwarze Tinte), auf dem hinteren fliegenden Blatt, recto: „Vatic. Samar. 1“ (Bleistift) sowie auf fol. 285v: „Vatic. Samaritano N. 1“. Auf dem hinteren Spiegel wurde wie auf dem Buchrücken ein Papieretikett mit dem Aufdruck „Vat. Sam. 1“ eingeklebt. Der Stempel der Biblioteca Apostolica Vaticana findet sich auf fol. 0r, 0v, 1r, 284v, 285r, 285v. |
|
Person data
|
|
| Scribe | |
| ↳ Name | Seth b. Ab Gelugah b. Ṣedaqa b. Ḥalaf b. Abraham |
| שת בן אב גלוגה בן צדקה בן חלף | |
| Customer | |
| ↳ Name | Ṣedaqa b. Ab Gelugah b. Ṣedaqa b. Ḥalaf b. Abraham |
| צדקה בן אב גלוגה בן צדקה בן חלף | |
| Scribe | |
| ↳ Name | Abraham b. Ṣedaqa b. Abraham b. Ṭabiah |
| אברהם בן צדקה בן אברהם בן טביה | |
| ↳ Person remark | Schreiber der ergänzten ersten Seite (fol. 0r).
Vorliegende Namensform: אברהם בן צדקה בן אברהם בן צדקה בן טביה דמבני ערמתה – Ab'rām ban Ṣidqa ban Ab'rām ban Ṣidqa ban Ṭabya. |
|
Physical description
|
|
| Number of volumes | 1 |
| Binding | Material : Samaritanische Bindung ohne Bünde mit dickem grau-rotem Heftfaden und Holzbrettchen als Kapitale wie beschrieben bei JULIA POIRIER, “The Samaritan Book: A Study of the Wooden Endband Plate Structure”, in: Book and Paper Group Annual 39 (2020), S. 212–223.
Der Heftfaden wird von oben und unten über die Seiten und durch vier Einstichstellen geführt. Der Abstand der äußeren Einstiche zum oberen bzw. unteren Rand beträgt ca. 5,5 cm, zwischen den einzelnen Einstichen jeweils ca. 6,3–6,5 cm. Die als Kapitale verwendeten Holzbrettchen sind ca. 10,2 cm breit, ca. 5,8 cm hoch, ca. 0,5 cm dick und weisen jeweils drei Reihen Löcher im Abstand von 1,5–1,8 cm (oberes Brettchen) bzw. ca. 2,1 cm (unteres Brettchen) auf. Für die Befestigung der Brettchen (“secondary endband”) werden bei dem oberen Brettchen nur die obere und die untere Reihe von Löchern benutzt, beim unteren alle drei Reihen. Das Kapital wurde oben fünffach, unten vierfach mit Heftfaden umwickelt (“tertiary endband”). Der Buchblock wurde – vermutlich zu einem späteren Zeitpunkt – mit einem Einband Pappdeckeln versehen, die mit Pergament überzogen sind. Der Buchrücken spart die Holzkapitale aus, so daß auch am oberen und unteren Rand des Rückens ein ca. 0,5 cm breiter Streifen Pergament stehenbleibt. Der Buchrücken trägt zwei Aufschriften von verschiedener Hand: „Biblia Samaritana / num: /????/{Unus}“; „Samaritano / N. 1“ sowie ein aufgeklebtes Etikett mit dem Aufdruck „Vat. Sam. 1“. |
| Writing material | |
| ↳ Material | parchment |
| ↳ Colour | yellowish |
| ↳ State of preservation | Die Handschrift ist sehr gut erhalten. Lediglich die erste Seite ist stark beschädigt, das untere Drittel fehlt fast vollständig. Das Blatt war bereits im 16. Jh. ergänzt und an fol. 9 angenäht worden; siehe das Kolophon auf der Recto-Seite. Vor der neuerlichen Restaurierung durch die Bibliothek war auch von dieser Ergänzung wiederum nur noch ein 4–5 cm breiter Streifen des inneren Rands erhalten. Der obere Teil der Seite und ein sehr kleines Fragment wurden zwischen fol. 210 und 211 gefunden – so ein Eintrag mit Bleistift auf dem künstlichen Pergament, mit dem die Seite wieder zusammengesetzt und ergänzt und mit dem Randstreifen verbunden wurde. Die übrige Handschrift weist kleinere Beschädigungen der Seitenränder auf, insbesondere der Seiten der ersten Lage und der letzten Seite; diese wurden mit künstlichem Pergament restauriert. Fol. 149f. sind stärker ab- und teilweise durchgeschabt; auch sie wurden mit künstlichem Pergament stabilisiert. Ein Riß auf fol. 204 wurde mit groben Stichen genäht. Einzelne Seiten weisen Löcher auf, die bereits bei der Herstellung des Pergaments entstanden (z. B. fol. 3, 5, 16, 98, 123, 133, 135, 178, 214, 240, 260, 268f.). Stellenweise finden sich Einwirkungen von Feuchtigkeit.
Laut einem auf dem hinteren Spiegel eingeklebten Etikett wurde die Handschrift im Dezember 2020 mit Hilfe der “Sanctuary of Culture Foundation” restauriert: „Biblioteca Apost. Vaticana / Laboratorio Restauro / Data Dicembre 2020 / Grazie al contributo di / Sanctuary of Culture Foundation“. |
| Quires | (V +/- 1)(9) + 24.V(250) + 2.VI(274) + (VI - 1)(285) (1 Quinio, dessen erste Seite fehlte und ergänzt wurde; 24 Quinionen, 3 Senionen [letzte Seite des letzten fehlt]; Haarseite nach außen; vereinzelt wurden Doppelfolia aus zwei Einzelblättern zusammengesetzt. |
| Number of folios | ii + 285 + i fol. Das erste Blatt (fol. 0) trägt keine Seitenzahl, die Zählung beginnt bei der zweiten Seite mit 1. Bei der Paginierung wurde fol. 146 ausgelassen, d. h. auf fol. 145 folgt fol. 147. |
| Dimensions | ca. 21,0–23,0 cm x 29,0–30,5 cm |
| Text area | ca. 14,2–14,5 cm x ca. 19,5–20,0 cm |
| Boxing | 23,0–23,5 cm x 31,8 cm x 10,0 cm |
| Number of lines | 29–30 |
| Number of columns | 1 |
| Catchwords | none |
| Script | |
| ↳ Style | Hebrew script → Samaritan Hebrew |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | samaritanische Majuskel |
|
Technical data
|
|
| Editor | Burkhardt |
| Static URL | https://samaritana.theologie.uni-halle.de/receive/SamaritanaMSBook_manuscript_00000061 |
| MyCoRe ID | SamaritanaMSBook_manuscript_00000061 (XML view) |
| License |  |
| Send notes for this dataset | |
