Beschreibung eines Manuskriptvermerkes
|
|
Signatur | Leiden, Universiteitsbibliotheek, Or. 6 / 12 Lesereintrag |
Link zur Handschrift | Leiden, Universiteitsbibliotheek, Or. 6 Samaritanischer Pentateuch |
Art des Eintrags | Lesereintrag |
Blatt | fol. 170v |
Eintragsnummer | 12 |
Datierung | 7.7.1975 |
Text original | קראתי בזאת התורה
הקדושה שמחתי ובכיתי אודי את יהוה ישראל בן גמלאל צדקה 7.7.1975 |
Text übersetzt | Ich habe in dieser Heiligen Tora
gelesen. Ich habe mich gefreut und geweint. Ich will YHWH danken. Yišrāʾəl ban Gam'līl Ṣidqa. 7.7.1975 |
Sprache | Hebräisch |
Skript | Samaritanisches Hebräisch |
Personendaten
|
|
Leser | |
↳ Name | Sadaqa, Yisrael |
ישראל בן גמלאל צדקה | |
Bearbeiter | Evelyn Burkhardt |
Statische URL | https://samaritana.theologie.uni-halle.de/receive/SamaritanaMSSecEntry_secentry_00000330 |
MyCoRe ID | SamaritanaMSSecEntry_secentry_00000330 (XML-Ansicht) |
Lizenz | |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |