Description of a manuscript note
|
|
Classmark | Cologny, Bibliotheca Bodmeriana, Codex Bodmer 23 / 06 Kauf Gen |
Link to the manuscript | Cologny (Genf), Bibliotheca Bodmeriana, Codex Bodmer 23 Samaritanischer Pentateuch |
Type of entry | selling entry |
Folio | nach dem Buch Genesis |
Entry number | 06 |
Date | o. D. |
Text original | קנה זאת התורה הק<דושה> במדלו לנפשו
יצחק בן עבד יהוה בן יפת דמבני פצלה |
Text translation | Diese Heilige Tora kaufte von seinem Vermögen für sich selbst
Yē'ṣāq ban ʿĀbəd Šēma ban Yēfət aus der Familie PṢLH. |
Language | Samaritan |
Script | Samaritan Hebrew |
Notes | Die Zeugenunterschrift in arabischer Schrift wurde noch nicht transkribiert und übersetzt. |
Person data
|
|
Buyer | |
↳ Name | Isaac b. ʿAbd Yahweh b. Japhet |
יצחק בן עבד יהוה בן יפת | |
Editor | Burkhardt |
Static URL | https://samaritana.theologie.uni-halle.de/receive/SamaritanaMSSecEntry_secentry_00000386 |
MyCoRe ID | SamaritanaMSSecEntry_secentry_00000386 (XML view) |
License | |
Send notes for this dataset |